|
Association
québécoise pour l'évaluation d'impacts (AQÉI)
et Association Française des Ingénieurs Écologues (AFIE),
1997, Actes du premier colloque international des spécialistes
francophones en évaluation d'impacts, Collection Environnement
de l'Université de Montréal, (sous la direction de Delisle,
C.E. et Bouchard, M.A.) Hors-Série no 8, 309 pages.
Le colloque,
organisé conjointement par l'AQÉI et l'AFIE, a eu lieu les
18 et 19 juin 1996 à Estoril au Portugal, dans le cadre du 16e
congrès annuel de l'International Association for Impact Assessment
(IAIA). Les Actes regroupent les résumés et les textes intégraux
de tous les exposés, sans compter les résumés des
plénières, des séances d'affiche ainsi que des vidéos.
Une liste des participantes et participants est annexée au document.
Stock épuisé
TABLE DES
MATIÈRES
Discours
d'ouverture
Atelier - 1 Les évaluations d'impacts en
milieu urbain
Atelier - 2 Les évaluations d'impacts et
les infrastructures linéraires de transport
Atelier - 3 Les aspects socio-économiques
de l'évaluation environnementale
Atelier - 4 Les évaluations d'impacts et
les milieux aquatiques
Atelier - 5 La formation en évaluation
environnementale
Atelier - 5 La formation en évaluation
environnementale - Table ronde
Atelier - 6 Les innovations méthodologiques
en évaluation environnementale
Séance de posters et vidéos
Session de clôture - table ronde
Liste des participantes et participants
DISCOURS
D'OUVERTURE
Pierre Senécal
(AQÉI et IAIA)
Jean-Marc
Fauconnier (AFIE)
Suzanne Giguère
(Ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec)
ATELIER
- 1 LES ÉVALUATIONS D'IMPACTS EN MILIEU URBAIN
Pour une
conception méthodologique de l'étude d'impact en milieu
urbain, Sophie Eudes et Paulo Pais (France)
Observatoire
des changements écologiques du Grand Lyon (OCEGLY), Patrick Rousseaux,
J. Villien et Alain Navarro (France)
Utilisation
d'une procédure d'aide à la décision multi-critère
dans le domaine de l'évaluation des impacts environnementaux: une
étude de cas en transport urbain, Jean-Philippe Waaub et Gilles
Côté (Canada, Québec)
Étude
de cas à partir du projet d'aménagement de l'École
Royale Militaire à Bruxelles, P. Jouret (Belgique)
Étude
de cas: projet de valorisation énergétique du biogaz du
Centre de Tri et d'Élimination des Déchets (CTED) de Montréal,
Suzanne Giguère et Clément Drolet (Canada, Québec)
Développement
urbain viable et médiation environn.: une analyse comparative d'études
de cas, Mario Gauthier (Canada, Québec)
ATELIER
- 2 LES ÉVALUATIONS D'IMPACTS ET LES INFRASTRUCTURES LINÉAIRES
DE TRANSPORT
Évaluation
environnementale du schéma directeur routier national. Recherche
d'indicateurs et de modalités d'application, Jean-Marc Fauconnier
(France)
La recherche
des options de passage à l'échelle du schéma directeur
routier: application de l'analyse stratégique des composantes environnementales,
Jean Gaber, Sandrine Lienard et Martine Chatain (France)
La définition
du réseau écologique en réponse au développement
des infrastructures linéaires, Guy Berthoud (Suisse)
Aide des
SIG et de l'imagerie satellitaire pour l'étude de nouveaux corridors
routiers, Martine Chatain et Yves Gras (France)
Contribution
à la définition d'une méthodologie d'approche des
milieux naturels dans la réalisation des avant-projets autoroutiers,
Jacques Baudry et Jean-Noël Roulleau (France)
La protection
des zones de connexion biologiques: une approche pour le maintien de la
biodiversité, G. Désiré, K. Pothin, P. Clergeau (France)
Méthodologie
et outils d'aide à la localisation d'infrastructures linéaires,
Dominique Michelland (France)
Les outils
et les procédures relatives à l'installation des lignes
électriques, François Esnault (France)
L'observatoire
de l'environnement et des effets économiques de l'autoroute A 39,
Charles Dargent (France)
ATELIER
- 3 LES ASPECTS SOCIO-ÉCONOMIQUES DE L'ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE
Modèle
stratégique de la consultation publique en évaluation environnementale
au Canada, Laurent Tremblay (Canada, Québec)
Parcs nationaux
et communautés locales: vers un développement durable ?
Christiane Gagnon (Canada, Québec)
La place
de la santé publique dans les évaluations environnementales:
l'expérience québécoise, Pierre Gosselin (Canada,
Québec)
ATELIER
- 4 LES ÉVALUATIONS D'IMPACTS ET LES MILIEUX AQUATIQUES
Évaluation
des impacts relatifs aux travaux d'entretien des cours d'eau, Françoise
Gross (France)
Une rivière
en eau libre: le choix prudent pour le méga-projet hydroélectrique
Sainte-Marguerite, André Delisle (Canada, Québec)
Vidange d'une
retenue hydroélectrique: analyse des impacts sur le milieu environnant,
méthode de suivi, évolution de l'écosystème,
Denis Mosnier (France)
ATELIER
- 5 LA FORMATION EN ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE
La formation
en évaluation environnementale, Tahar Ou'Rabah (France)
Un document
pédagogique pour la formation aux études d'impact réalisé
à l'initiative du Ministère de l'environnement, Patrick
Michel (France)
Réflexions
et observations sur des expériences universitaires de formation
et d'enseignement en ÉIE à l'étranger, Gaétan
Leduc et Michel Raymond (Canada, Québec)
ATELIER
- 5 LA FORMATION EN ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE
- TABLE RONDE -
Les formations
en évaluation environnementale en Europe francophone, Isabelle
Loraine (France)
La formation
en évaluation environnementale: quelques enjeux, Michel Gariépy
(Canada, Québec)
La formation
en évaluation environnementale dans les universités et instituts
de la francophonie: éléments de synthèse, Pierre
André - organisateur de la table ronde - (Canada, Québec)
ATELIER
- 6 LES INNOVATIONS MÉTHODOLOGIQUES
EN ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE
Dépasser
l'évaluation environnementale. Utiliser l'aide multi-critère
à la décision pour intégrer l'évaluation environnementale
dans le processus de décision global, Jacques Pictet (Suisse)
Méthodologie
pour l'identification et l'évaluation des incidences d'un projet
sur l'environnement dans le cadre d'un décret applicable en région
Wallonne , Claude Feltz (Belgique)
Directive
corporative d'Hydro-Québec sur le suivi environnemental et sur
la surveillance environnementale, Robert Denis (Canada,Québec)
SÉANCE
DE POSTERS ET VIDÉOS
Un système
automatisé pour la préparation d'examen préalable,
Claire Michaud (Canada, Québec)
Évaluation
des peuplements d'insectes dans les études d'impact, Jean-Jacques
Bignon et Marie-Cécile Andrei-Ruiz (France)
La route,
lieu de découverte des paysages - L'imagénierie virtuelle,
Alain Robillard (France)
La Pyrénéenne
aux portes de Toulouse, Alain Robillard (France)
Routes et
faune: évaluation des enjeux, méthodes d'analyses, mesures
compensatoires et d'atténuations, J. Carsignol, J. Gaber (France)
Trafic interurbain
et pollution atmosphérique de proximité, J. Carsignol et
J. Gaber (France)
Des observatoires
du milieu naturel pour mieux connaître, concevoir et gérer
les autoroute, J. Carsignol et J. Gaber (France)
SESSION
DE CLÔTURE - TABLE RONDE
Orientations
actuelles de l'évaluation d'impacts dans les divers pays francophones,
Pierre Senécal (AQÉI et IAIA)
LISTE
DES PARTICIPANTES ET PARTICIPANTS
|