|
TABLE
DES MATIÈRES
CINQUIÈME
CONGRÈS ANNUEL DE L'A.Q.E.I.
Un
thème et une date à retenir
L'IAIA
Présence
québécoise remarquée au premier Colloque international
des spécialistes francophones en évaluations d'impacts
Projet
de création du Secrétariat francophone de l'IAIA à
Montréal
Congrès
annuel de l'I.A.I.A. 1996
MÉMOIRE
DE L'A.Q.E.I.
Sur
la gestion des matières résiduelles
LES ACTIVITÉS
DE L'A.Q.E.I.
ISO
14000 et les évaluations d'impacts
Les
sciences humaines et les évaluations d'impact
Les
rendez-vous mensuels
Une
dernière activité de l'A.Q.E.I. prévue à
l'automne avant le congrès
À
L'ÉTUDE
Une
politique de partenariat entre des membres ou des organismes et l'A.Q.E.I.
sur des projets de recherche ou d'activités
DIVERS
Risque
technologique, rupture de barrages et évaluation d'impacts
Courrier électronique
Site web du M.E.F.
Rappel de renouvellement et ouverture à
de nouveaux membres
Coordonnées de l'A.Q.E.I.
EN
BREF
| RENDEZ-VOUS MENSUELS -
RELÂCHE: |
MOIS DE JUIN ET JUILLET |
| 30 AOÛT: |
LUNCHS INFORMELS À MONTRÉAL ET À
QUÉBEC
Échanges sur les dossiers de l'A.Q.E.I. en cours |
| 27 SEPTEMBRE: |
LUNCH THÉMATIQUE À MONTRÉAL
avec Dr AOUA BOCARLY
Femmes, barrages hydroélectriques et développement
durable au Sahel: une perspective africaine de l'approche - genre
et développement |
| 10 SEPTEMBRE: |
PRÉSENTATION DU MÉMOIRE DE L'A.Q.E.I.
Dans le cadre des audiences publiques du BAPE sur la proposition
du M.E.F.: pour une gestion durable et responsable de nos matières
résiduelles |
| 4 OCTOBRE (à confirmer): |
COLLOQUE SUR LES DIMENSIONS PSYCHO-SOCIALES
DE LA SANTÉ ENVIRONNEMENTALE
Activité conjointe avec l'OAIA, avec la collaboration de
Santé Canada
|
| 14-15 NOVEMBRE: |
CINQUIÈME CONGRÈS ANNUEL DE L'A.Q.E.I.
L'évaluation sociale et environnementale des politiques
et programmes: l'avenir de l'évaluation d'impacts ?
|
| NOUVEAU DOCUMENT BIENTÔT
DISPONIBLE: |
COMPTE RENDU DU 4e CONGRÈS ANNUEL DE L'A.Q.E.I.
"LA PARTICIPATION DU PUBLIC À L'HEURE DES BILANS"
dans la Collection Environnement de l'Université de
Montréal
plus de 200 pages - coût: 15 $ |
LE CINQUIÈME
CONGRÈS ANNUEL DE L'A.Q.E.I.: UN THÈME ET UNE DATE À
RETENIR
L'évaluation
environnementale et sociale des politiques et programmes (ÉESPP):
l'avenir de l'évaluation d'impacts ? Tel est le thème
du prochain congrès de l'A.Q.E.I. qui se tiendra les 14 et
15 novembre prochain, vraisemblablement à Montréal.
Les membres
du comité sous la responsabilité de Louise Roy, et particulièrement
Antoine Moreau et Yves Fréchette, ont mis en forme un programme
qui ne manquera pas d'attirer l'attention. En effet, à l'heure
du développement durable, plusieurs gouvernements et agences
internationales prévoient soumettre leurs politiques et programmes
à un processus d'évaluation environnementale. Certaines
expériences ont déjà été réalisées,
mais il s'agit d'une pratique encore en émergence. Elle vise
la prise en compte des critères du développement durable
et la participation du public dès le début du processus
décisionnel.
Afin de
mieux faire connaître cette nouvelle pratique, on présentera
des expériences québécoises, canadiennes et étrangères
dans le domaine. Ce sera également l'occasion de connaître
et discuter des enjeux et défis associés à cette
nouvelle approche, des conditions de son efficience et de son arrimage
avec l'évaluation des projets.
Il est
prévu de jeter d'abord un regard sur l'univers de l'évaluation
environnementale et sociale des politiques et programmes (ÉESPP)
au Québec (expériences passées), au Canada et ailleurs,
soit en Europe, aux États-Unis et à la Banque Mondiale.
Le coeur
du congrès consistera à regarder de près les expériences
québécoises dans trois secteurs stratégiques pour
le développement durable qui serviront à illustrer et
discuter de l'ÉESPP: l'aménagement du territoire
(schéma d'aménagement, agriculture et forêt), l'énergie
et transport, et enfin, la gestion des déchets.
Le programme
prévoit la participation de près d'une quarantaine de
personnes-ressources qui seront appelées à se joindre
aux congressistes dans l'un ou l'autre des ateliers prévus. Les
expériences seront présentées et discutées
par l'organisme promoteur de la politique ou du programme, les entreprises
directement impliquées par la politique ou le programme, et enfin
les groupes d'intérêt ou de sensibilisation.
L'ÉESPP
est un sujet d'actualité en regard de certaines politiques actuelles
ou en cours d'élaboration, que ce soit dans le domaine de l'agriculture,
de la forêt, des schémas d'aménagement, de l'énergie,
du transport, de la gestion des déchets. On souhaite ainsi attirer
des personnes qui oeuvrent dans ces domaines.
On compte
distribuer une version préliminaire du congrès dès
le mois de septembre.
PRÉSENCE
QUÉBÉCOISE REMARQUÉE AU PREMIER COLLOQUE INTERNATIONAL
DES SPÉCIALISTES FRANCOPHONES EN ÉVALUATIONS D'IMPACTS
Le colloque
des spécialistes francophones en évaluations d'impacts
tenu les 18 et 19 juin dernier à Estoril dans le cadre de la
16e rencontre annuelle de l'IAIA a connu un franc succès. Ce
colloque a été organisé conjointement, rappelons-le,
par l'Association française des ingénieurs écologues
(AFIE) et l'A.Q.E.I.
Grâce
à l'appui financier du ministère des Relations internationales
du Québec, il a été possible d'y envoyer deux délégués.
Selon Isabelle Laporte et André Delisle, les échanges
dans une langue commune entre spécialistes et praticiens provenant
de plusieurs pays francophones et l'intérêt suscité
par les conférences elles-mêmes, sont les principaux facteurs
qui ont contribué largement à alimenter les discussions
non seulement dans le cadre des ateliers mais aussi dans des rencontres
informelles. Les domaines explorés étaient nombreux (milieu
urbain, infrastructures linéaires de transport, aspects socio-économiques
de l'évaluation environnementale, formation, innovations méthodologiques...)
et ont été abordés sous des angles diversifiés
- études de cas, bilans ou portraits, méthodologies, outils
ou approches, table ronde, etc. Encore une fois, l'expertise et l'ouverture
des gens du Québec ont été appréciées
par les congressistes.
Le bilan
n'a pas encore été déposé, mais au moins
70 personnes se sont inscrites à l'événement, sans
compter celles qui sont venues s'ajouter au cours des deux journées.
C'est un début ! Le contingent de la France était le plus
important (au-delà de 30) suivi de celui du Canada représenté
majoritairement par le Québec. Parmi eux, se trouvait plusieurs
universitaires et intervenants gouvernementaux. Les entreprises n'étaient
pas les plus nombreuses à ce colloque sauf dans le cas de la
France qui a pu attirer plusieurs consultants par le biais de l'AFIE.
La Belgique et la Suisse étaient également présentes
ainsi que plusieurs pays de l'Afrique francophone dont le Bénin,
la Côte-d'Ivoire, le Cameroun, le Senégal et Madagascar.
Ces derniers étaient représentés par au moins un
intervenant gouvernemental.
PROJET DE
CRÉATION DU SECRÉTARIAT FRANCOPHONE DE L'IAIA À MONTRÉAL
Le Québec
s'est démarqué dès l'ouverture du colloque francophone.
En effet, madame Suzanne Giguère, représentant le Ministre
de l'Environnement et de la Faune du Québec, a annoncé
officiellement que le ministre David Cliche "offre son entière
collaboration et son support pour que soit implanté prochainement
à Montréal un secrétariat francophone de l'IAIA..."
Le projet a été accueilli favorablement par l'ensemble
des futurs partenaires francophones.
LE CONTEXTE.
Le projet s'inscrit dans la continuité des discussions et démarches
entreprises par l'A.Q.E.I. comme chapitre francophone de l'IAIA. En
effet, il avait déjà été question au congrès
de l'IAIA à Québec en 1994, de créer des liens
plus solides entre l'association internationale et leurs collègues
des pays francophones. Lors de la première rencontre des pays
et des experts francophones sur l'évaluation environnementale,
organisée à Paris en novembre dernier et à laquelle
a participé l'A.Q.E.I., plusieurs résolutions visant à
accroître ces échanges ont été appuyées
par les délégations présentes.
Afin de
donner suite à l'une de ces résolutions, l'A.Q.E.I. et
l'Association française des ingénieurs écologues
(AFIE) ont convenu en décembre dernier d'organiser conjointement
le premier colloque des spécialistes francophones en évaluation
d'impacts dans le sillage du congrès 1996 de l'IAIA.
Le conseil
d'administration de l'IAIA a pris connaissance de ces développements
par l'entremise de son actuel président Pierre Senécal,
et a discuté de différentes avenues lui permettant de
mieux desservir ses membres francophones. Le projet de création
d'un secrétariat s'inscrit donc dans cette continuité
et on entend concrétiser plusieurs des voeux exprimés
lors de ces différentes rencontres.
LA MISSION.
Le secrétariat aurait pour mission principale de promouvoir
les objectifs de l'IAIA dans les pays francophones, de mieux desservir
ses membres francophones et de favoriser le développement des
échanges entre les spécialistes de ces pays - ainsi qu'avec
les spécialistes de langue anglaise - dans les secteurs de l'évaluation
d'impacts et de la participation du public. Parmi les objectifs spécifiques
qui seraient poursuivis, retenons entre autres:
- la promotion
de l'évaluation d'impacts et de la participation du public,
de la recherche et du développement dans ces deux secteurs,
de l'exploration de nouveaux champs d'ìnvestigation;
- la collaboration
à organiser, avec les associations francophones existantes,
des rencontres internationales;
- la création
de réseaux internationaux d'échanges entre les organisations
gouvernementales ou non;
- la traduction
française et la diffusion de certaines publications de l'IAIA;
la diffusion d'informations sur les activités des spécialistes
ou des organisations francophones ainsi que des contributions professionnelles
effectuées par ces derniers;
- la publication
en anglais de documents rédigés en français afin
de permettre aux anglophones de l'IAIA de suivre l'évolution
professionnelle de leurs collègues de langue française;
- le développement
de la formation de spécialistes francophones et de la concertation
entre les institutions d'enseignement francophones;
- la création
de liens entre des institutions d'enseignement des pays en développement
en particulier, et des organisations offrant des stages;
- la coordination
au besoin de projets spécifiques d'envergure internationale
dans des secteurs comme le développement de normes et de méthodologies;
- la mise
en relief des réalisations des spécialistes francophones,
et de la francophonie auprès des organisations internationales
tout en les sensibilisant à leurs besoins.
Conformément
aux principes défendus par l'IAIA, ainsi que par ses associations
affiliées (chapitres), le secrétariat serait ouvert à
toutes les disciplines susceptibles d'apporter une contribution à
l'évaluation d'impacts, conçue comme un processus d'intégration
multidisciplinaire, ainsi qu'à la participation publique.
LE STATUT
ET LA COMPOSITION DU SECRÉTARIAT.
Le secrétariat serait placé sous l'autorité
du Président et de la direction exécutive de l'IAIA. Un
comité d'orientation définirait les priorités du
secrétariat et superviserait ses activités ainsi que son
mode de fonctionnement. Ce comité serait en concertation avec
le conseil d'administration de l'IAIA. Il serait composé de représentants
des différentes associations francophones de spécialistes
en évaluation d'impacts et participation publique, de représentants
des gouvernements et des organisations qui soutiendront le secrétariat
financièrement ou sous la forme de services. Le personnel du
secrétariat serait composé de trois personnes, dont une
à la direction, la deuxième à titre de professionnel,
et la troisième comme secrétaire. Le secrétariat
serait logé à Montréal dans un local adéquat
pourvu des équipements requis.
En tant
que chapitre francophone de l'IAIA, l'A.Q.E.I. siégerait au comité
d'orientation du secrétariat. Ce dernier remplirait ses missions
et exploiterait les ressources mises à sa disposition sur une
base autonome de l'A.Q.E.I. et des autres associations francophones.
L'A.Q.E.I. collaborerait cependant avec le secrétariat et lui
apporterait son soutien, au cours de la phase de démarrage du
secrétariat et par la suite.
Voilà
en gros le contenu de la version du projet qui a circulé au colloque
francophone. Il est évident que plusieurs jalons restent à
franchir mais il était important de déposer une pierre
blanche lors de la rencontre internationale d'une part, pour obtenir
l'appui officiel de l'IAIA et d'autre part, pour sensibiliser et obtenir
un accueil favorable de la part d'intervenants des pays francophones
présents. À partir de là, il reste à entreprendre
les démarches formelles qui s'imposent pour réaliser dans
des délais raisonnables le projet de secrétariat.
CONGRÈS
ANNUEL DE L'IAIA 1996
Le congrès
de l'IAIA qui s'est déroulé du 20 au 23 juin à
la suite du colloque francophone. a attiré quant à lui
plus de 400 personnes, autant finalement que celui de l'an dernier à
Durban en Afrique du Sud. Rappelons que le membership de l'IAIA s'étend
dans près de 95 pays.
Comme à
chaque année, son programme était chargé. En effet,
gravitant autour du thème Improving Environmental Assessment
Effectiveness: Research, Practices and Training, onze ateliers
se sont déroulés en parallèle explorant autant
de sujets - nouvelles tendances en évaluation environnementale,
SIG, éthique et environnement, participation publique, évaluation
environnementale transfrontalière, surveillance et suivi, formation,
etc. Mentionnons également l'abondance des documents distribués
sur place dont le cahier des conférences ou résumés
qui compte plus de 1100 pages.
Tel que
convenu lors du congrès précédent à Durban,
Barry Sadler, responsable de l'Étude internationale sur l'efficacité
des évaluations environnementales pour le compte de l'Agence
canadienne d'évaluation environnementale (ACEE), a déposé
au congrès de 1996 le rapport final de cette étude dans
sa version anglaise. Le document de 248 pages était accompagné
d'un résumé de 14 pages (versions anglaise et française).
Pour les
membres de l'IAIA et les personnes intéressées, signalons
que le 17e Congrès annuel de l'IAIA aura pour thème Reflections
on Water : Learning from History and Assessing the Future et il
se déroulera à la Nouvelle-Orléans du 28 au 31
mai 1997.
MÉMOIRE
DE L'A.Q.E.I. SUR LA GESTION DES MATIÈRES RÉSIDUELLES
Les membres
du comité sur la participation du public présidé
par Luc Ouimet, et plus particulièrement Mario Gauthier, avec
la collaboration spéciale de Louise Côté et de Patrice
Lapierre, se penchent actuellement sur la proposition du ministère
de l'Environnement et de la Faune "pour une gestion durable et
responsable de nos matières résiduelles".
En effet,
le document du M.E.F. fait l'objet, depuis le mois de mars dernier,
d'une consultation à l'échelle du Québec encadrée
par le Bureau d'audiences publiques sur l'environnement. Comme organisme
à but non lucratif, l'A.Q.E.I. bénéficie du programme
de financement offert par Recyc-Québec pour préparer et
présenter un mémoire dans le cadre des audiences génériques
sur la gestion des matières résiduelles.
L'intérêt
de l'A.Q.E.I. au projet proposé par le M.E.F. porte principalement
sur les questions reliées à l'évaluation environnementale
et aux mécanismes de participation du public qui lui sont associés.
Le mémoire
sera présenté lors d'une séance publique du BAPE
le 10 septembre prochain, à Montréal.
LES ACTIVITÉS
DE L'A.Q.E.I.
ISO 14000
ET LES ÉVALUATIONS D'IMPACTS
Tenu à
Montréal le 21 mars et à Sainte-Foy le 11 avril, l'atelier
d'information et d'échanges sur la norme ISO 14000 et les
évaluations d'impacts aura attiré finalement près
de 90 personnes. Quatre personnes-ressources ont été conviées
à nous familiariser avec cette norme et ses implications pour
les gouvernements et les entreprises: Corinne Gendron, avocate et associée
chez Trivert, André Chamberland, conseiller en recherche scientifique
de V.P.E.C. d'Hydro-Québec, Jean Rivet, directeur des politiques
du secteur industriel du M.E.F. et Dominique Ferrand, de FGC conseiller
en gestion, formation et communication environnementales. Nous tenons
à les remercier de nouveau d'avoir accepté de participer
à cet atelier et à Montréal et à Québec.
L'assistance
a pu apprécier la qualité des présentations et
l'opportunité offerte d'échanger entre eux des possibilités
et des limites de la norme. Les personnes-ressources ont laissé
à l'A.Q.E.I. des documents qui sont disponibles sur demande.
LES SCIENCES
HUMAINES ET LES ÉVALUATIONS D'IMPACTS
Pierre
Senécal, avec la collaboration de membres du comité de
méthodologie dont il a la responsabilité, a organisé
un atelier d'une journée tenu à l'UQAM le 23 mai dernier,
sur les sciences humaines et les évaluations d'impacts.
Le programme
de cette journée constituait un véritable colloque en
soi. Une vingtaine de personnes-ressources avaient été
invitées à cette occasion pour débattre de sujets
comme l'apport disciplinaire et les relations interdisciplinaires, la
problématique de l'intégration des différentes
disciplines dans le processus d'évaluation environnementale et
enfin la participation publique dans les évaluations d'impacts.
Ces thèmes ont fait l'objet de trois tables rondes successives.
Nous avons eu ainsi l'occasion d'entendre notamment des gens en santé
publique, en géographie et aménagement du territoire,
en sciences économiques, en sociologie, en anthropologie, etc.
Cette journée
aura finalement attiré près de 60 personnes. L'atelier
a été enregistrée sur bandes audios. Si les ressources
humaines et financières le permettent, il sera donc possible
dans un avenir prochain d'en obtenir un compte rendu.
De plus,
les versions préliminaires de deux documents ont été
distribuées sur place. Le premier intitulé "L'évaluation
des impacts humains au Québec" a été élaboré
par le comité de méthodologie dans le contexte québécois.
Le second intitulé "EA Effectiveness and Human Impact Assessment"
a été rédigé par Pierre Senécal à
titre de contribution de l'A.Q.E.I. à l'Étude internationale
sur l'efficacité des évaluations environnementales, rédigée
par Barry Sadler pour le compte de l'Agence canadienne d'évaluation
environnementale.
Ces documents
sont disponibles sur demande à l'A.Q.E.I. Si vous avez des commentaires
à formuler sur l'un ou l'autre de ces documents, vous n'avez
qu'à les acheminer à Pierre Senécal:
tél.
514-289-5215, téléc. 514-289-4931, senecalp@envir.hydro.qc.ca
LES
RENDEZ-VOUS MENSUELS
RELÂCHE
AU COURS DES MOIS DE JUIN ET JUILLET. Les rencontres reprendront
dès le mois d'août. Aux lunchs du 30 août,
Pierre Senécal à Montréal et Robert Joly à
Québec en profiteront pour présenter les dossiers de l'A.Q.E.I.
en cours et particulièrement celui du projet de secrétariat
francophone de l'IAIA.
Le 27
septembre, nous recevrons à Montréal le Dr Aoua Bocar
Ly, sociologue et consultante, présidente-fondatrice du réseau
Femmes Africaines, Horizon 2015, qui nous donnera un bref aperçu
des conclusions de sa recherche sur les "Femmes, barrages et développement
durable au Sahel" dans une perspective africaine de l'approche
- genre et développement -.
La formule
de rendez-vous mensuels avec les membres tient bon la rampe à
Montréal. Depuis le mois de janvier, l'alternance de lunchs thématiques
avec des lunchs sans thème s'est maintenue. À chaque dernier
vendredi du mois, nous avons pu ainsi accueillir en moyenne une quinzaine
de membres. Par ailleurs, la présence d'un conférencier
ou d'une conférencière attire un nombre supérieur
de personnes.
D'un rendez-vous
à l'autre, l'assistance se diversifie, on est donc loin de la
"ligue du vieux-poêle"... et c'est tant mieux car cela
offre la possibilité d'échanges plus ouverts.
Le Congrès
mondial de l'UICN, la gestion environnementale dans le domaine des résidus,
les mesures d'atténuation et de compensation dans le cas d'un
barrage hydroélectrique sur le fleuve Oubangui, démontrent
la diversité des sujets explorés lors des lunchs. On a
pu ainsi rencontrer Danielle Paré de l'UICN, Scott McKay de Dessau
Environnement, Mbongo Bertin Hilaire de l'Université Senghor
stagiaire à l'UQAM.
Inutile
de vous rappeler que vous êtes les bienvenu(e)s, vous et vos collègues,
soit pour présenter une conférence soit pour vous joindre
à ces rencontres. Ces rendez-vous ne sont pas exclusifs aux seuls
membres de l'A.Q.E.I. Les invitations sont acheminées par télécopieur
à tous les membres de la région de Montréal au
moins une semaine avant la rencontre et par téléphone
pour les membres qui n'en ont pas. On ne demande qu'une confirmation
par téléphone, deux jours avant la rencontre.
À
Québec, il a été impossible de maintenir la cadence
des rencontres mensuelles après celle du 9 février dernier.
Personne n'a pu prendre la relève pour organiser ces lunchs.
On compte y remédier dès le mois d'août, en organisant
un rendez-vous le 30, en même temps que celui prévu à
Montréal. La formule peut être bonifiée à
Montréal et encouragée ailleurs. La coordonnatrice de
l'A.Q.E.I. recevra avec plaisir vos suggestions et apportera l'appui
nécessaire pour organiser ces rencontres.
UNE DERNIÈRE
ACTIVITÉ DE L'A.Q.E.I. PRÉVUE À L'AUTOMNE AVANT
LE CONGRÈS
L'Association
ontarienne pour l'évaluation d'impacts et l'A.Q.E.I. se joignent
pour organiser une journée sur les dimensions psycho-sociales
de la santé environnementale avec la collaboration de Santé
Canada. On prévoit la tenue de cette activité dans la
région de Hull, le 4 octobre prochain. Pierre Senécal
se charge de monter le programme cet été avec la collaboration
de Louise Kingsley de l'Association ontarienne.
À L'ÉTUDE:
UNE POLITIQUE
DE PARTENARIAT ENTRE DES MEMBRES OU DES ORGANISMES ET L'A.Q.E.I. SUR
DES PROJETS DE RECHERCHE OU D'ACTIVITÉS
Depuis
quelque temps, l'A.Q.E.I. reçoit des demandes d'assistance de
la part de membres qui seraient intéressés à se
servir de l'association et de son réseau pour réaliser
un projet de recherches ou d'activité ou encore, souhaiteraient
être parrainé par l'A.Q.E.I. dans le cadre de demandes
de subvention.
Les membres
du conseil d'administration ont convenu de mettre en place une politique
de partenariat avec des organismes ou des firmes de consultants intéressés
à développer et à réaliser des projets ou
activités avec l'appui de l'A.Q.E.I. Cette façon de faire
pourrait avoir des retombées intéressantes et significatives
tant sur le plan du financement que sur le plan de l'élargissement
du réseau actuel de l'A.Q.E.I.
En mettant
sur pied une politique de partenariat, les règles du jeu seraient
clairement identifiés. Chaque partenaire y trouverait son compte.
Un comité formé de quelques membres du conseil d'administration
serait appelé à étudier et à assurer le
suivi des demandes. On compte pouvoir présenter dès l'automne
prochain, les grandes lignes de cette politique.
DOCUMENT
À PARAÎTRE
COMPTE
RENDU DU QUATRIÈME CONGRÈS ANNUEL DE L'A.Q.E.I. 1995 SUR
La participation du public à l'heure des bilans. Il sera
disponible dès le mois d'août dans la Collection Environnement
de l'Université de Montréal, dans un numéro hors
série (no. 5), en format de livre de poche.
Au total,
le volume comporte plus de deux cents pages. On y retrouve non seulement
les textes, résumés ou plans de communication fournis
par les conférenciers et conférencières mais aussi
les transcriptions des plénières - exposés et échanges
enregistrés sur cassettes audio - ainsi que les notes écrites
par les secrétaires et les rapporteurs d'ateliers. Il ne s'agit
pas d'actes du congrès mais bien d'un compte rendu où
nous avons recueilli et assemblé les pièces du jeu de
façon à en faciliter la lecture. Une révision minimale
a été apportée à la transcription des plénières
et aux notes des secrétaires et rapporteurs. Le tout respecte
évidemment l'esprit et le déroulement du congrès.
Le coût
du volume est de 15 $, couvrant ainsi les frais reliés à
la révision des textes, l'impression et l'envoi. Vous pouvez
le commander immédiatement en adressant votre demande à
l'adresse inscrite à la fin du bulletin ou par téléphone:
514-276-1282 ou par courrier électronique:
aqei@infobahnos.com
RISQUE
TECHNOLOGIQUE, RUPTURE DE BARRAGE ET ÉVALUATION D'IMPACTS
André
Fortin, un ingénieur actuellement inscrit à la maîtrise
en études régionales de l'Université du Québec,
s'intéresse à l'évaluation et à la gestion
des risques technologiques et de leurs impacts sociaux et environnementaux,
(Gestion de catastrophes, mesures d'urgences, évaluation d'impact,
développement durable, etc.). Suite à une annonce parue
dans le bulletin de cet hiver, quelques personnes sont déjà
entrées en contact avec lui. Son projet de création d'un
réseau tient toujours. Sa recherche porte plus spécifiquement
sur "l'évaluation des impacts sociaux et environnementaux
découlant de ruptures de barrages".
André
est à la recherche:
- DE PERSONNES
ayant un intérêt professionnel ou académique ou
scientifique dans les questions de gestion de catastrophes technologiques
et dans l'évaluation de leurs impacts, (pas nécessairement
des ruptures de barrages) afin de former un réseau et échanger
une expertise, une collaboration, et des informations sur ces questions;
- DE PERSONNES
ayant vécu une ou des ruptures de barrages, (avec ou sans dommage
matériel, avec ou sans perte de vie), ou ayant travaillé
sur des cas de ruptures de barrages,, et de DOCUMENTS ÉCRITS,
PHOTOGRAPHIES OU DOCUMENTS FILMÉS, afin d'alimenter sa recherche,
fournir de la matière à la production d'études
de cas et échanger à travers le réseau informel.
Vous pouvez
entrer en contact avec André Fortin aux coordonnées suivantes:
428
de Tilly
Chicoutimi, (Québec) G7H 4E3
(418)-690-2247
afortin@uqac.uquebec.ca
COURRIER
ÉLECTRONIQUE
Il est
maintenant possible de communiquer avec l'A.Q.E.I. au moyen d'une adresse
électronique:
aqei@infobahnos.com
De plus,
on travaille présentement à monter un site Web. Une proposition
sera déposée au conseil d'administration dès la
fin du mois d'août.
SITE WEB
DU M.E.F.
Il est
maintenant possible de naviguer sur le site WEB du M.E.F. à l'adresse
suivante:
http://www.mef.gouv.qc.ca
On rappelle
aux membres que les directions de l'évaluation environnementale
du M.E.F. publient depuis décembre 1995 un bulletin d'information
sur les procédures d'évaluation et d'examen des impacts.
Il paraît dix fois par année. Le bulletin est disponible
sur demande. Il s'agit de s'adresser à :
Bulletin
Évaluations environnementales
A/S
Abel Rodrigue
Ministère de l'Environnement et de la Faune
675, boulevard René-Lévesque est, 6e étage
Québec (Québec) G1R 5V7
télécopieur: 418-644-8222
http://www.mef.gouv.qc.ca
RAPPEL
DE RENOUVELLEMENT ET OUVERTURE À DE NOUVEAUX MEMBRES
Il est important pour l'A.Q.E.I. de pouvoir compter sur vous et
sur de nouveaux membres. Votre fidélité à renouveler
votre adhésion est un gage de confiance, nous vous en remercions.
Nous vous rappelons ici que vous êtes invités à
renouveler votre adhésion au moment du prochain congrès
annuel de façon s'assurer les fonds nécessaires pour entreprendre
une nouvelle année.
Les personnes
qui seraient intéressées à devenir membres, sont
invitées à remplir le formulaire joint à ce bulletin
et à verser une cotisation de 50 $ dès maintenant. Vous
bénéficierez ainsi du réseau qui vous est offert,
notamment, par le biais des rencontres mensuelles, des colloques, du
congrès annuel et du bulletin de liaison.
COORDONNÉES
DE L'A.Q.E.I.
Si vous
désirez entrer en contact avec nous, Françoise Mondor,
la coordonnatrice, assurera volontiers le suivi de vos demandes.
Téléphone:
514-842-3859
C.P. 785, succursale Place d'Armes,
Montréal, Québec, H2Y 3J2
aqei@infobahnos.com
|